B-giorno

[KillCoffee]

Ciao a tutti!
Mi chiamo Alessandro, ho utilizzato spesso il vostro forum per apprendere informazioni o consigli, sono un nabbo delle immersioni per cui sono qui per crescere leggendo le vostre esperienze e quindi cercare di applicarle ad ogni mia immersione!

Ciao ciao

[Sbiriguda]

Ciao Alessandro benvenuto

[dumbokid]

Benvenuto Alessandro da un vecchio subbo(70 primavere) Deep/Nitrox.
Ciao da Giuliano da Bologna

[nello]

Benvenuto nel Forum

sono un nabbo delle immersioni

Che sarebbe ?

[firer84]

Benvenuto nel Forum

Che sarebbe ?

Uno alle prese con le sue prime immersioni, o che anche se pratica non ha molta esperienza in materia.... ma detto da un giovane...

[Tonnetto]

Benvenuto nel Forum

Che sarebbe ?

https://it.wiktionary.org/wiki/nabbo

[KillCoffee]

Grazie a tutti per il benvenuto Buona serata!

[firer84]

https://it.wiktionary.org/wiki/nabbo

Addirittura i vocabolari 1990-2021...e io che credevo nella mia utilità nel far da ponte tra il dialetto modenese e lo slang giovanile... ormai incattivito dalla triste realtà mi ritiro mesto dalla mia vecchia ma romantica professione copiandomi quindi il link del Tonnetto per girarlo agli smartphone dei vecchietti del bar....

[Tonnetto]

Addirittura i vocabolari 1990-2021...e io che credevo nella mia utilità nel far da ponte tra il dialetto modenese e lo slang giovanile... ormai incattivito dalla triste realtà mi ritiro mesto dalla mia vecchia ma romantica professione copiandomi quindi il link del Tonnetto per girarlo agli smartphone dei vecchietti del bar....

Vabbé nella divulgazione in dialetto modenese puoi ancora essere utile, anche perché i vecchietti del Bar, hanno "il telefono dai tasti grandi"



ps. Per conoscenza, quando vuoi approfondire l'etimologia e le derivazioni dei termini usati nello slang moderno, ti consiglio di andare su Urban Dictionary ti fai una cultura, ed anche grasse risate.

Ad esempio: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Noob

Contrary to the belief of many, a noob/n00b and a newbie/newb are not the same thing. Newbs are those who are new to some task* and are very beginner at it, possibly a little overconfident about it, but they are willing to learn and fix their errors to move out of that stage. n00bs, on the other hand, know little and have no will to learn any more. They expect people to do the work for them and then expect to get praised about it, and make up a unique species of their own. It is the latter we will study in this guide so that the reader is prepared to encounter them in the wild if needed.

In questo caso diciamo che KillCoffee (a cui mi son dimenticato di dare il benvenuto...che maleducato che sono...è più un newbie.

Detto questo benvenuto KillCoffee e buone bolle, vedrai che pian piano, andando in acqua, ti evolverai nel tuo status


Tornando alla parte divertente riguardo la cultura e le abitudini del N00b ci sono passaggi che mi hanno letteralmente coricato:

Often, but not always, noobs will attempt to communicate in their own primitive language, known as "n00bish." It is a variant of the hacker language that exposes them as having little intelligence or will to learn. Here is an example of some noobish. Do not attempt to comprehend it: it cannot be discerned without professionals at hand.

stFU /../..an, i r teh r0xx0rz liek emin3m, u cna go tO EHLL OR ATLE4St help m3 wit hthIS!!111!!!!!!!1~~1!!``!! LOLLOLOLLOLOLlOoLLOlollLLl u n00b

Oppure:

On the internet, n00bs make their colonies on forums. They migrate in waves, usually on weekends, and proceed to clog up bandwidth with stupid questions and sometimes even stupid answers. If you happen to be unfortunate enough to be on a board large enough to attract migrating noobs, there will hopefully be authority in charge who is smart enough to take extermination measures before they can make nests and larger colonies. THE BANNER HAMMER is one form of authority.

...

Noobs follow a variation of the 1337 (sometimes 7331) religion, in which they worship the number in odd rituals and put altars in their forum avatars and signatures. They often call themselves 1337, which experts say is somewhat like calling themselves godly in a human language. It's best to not interfere with their religious fantasies and practices because that can lead to a noob uprising, which can turn a forum to mush in less than a week.

Ad ogni modo mi viene da dire che siamo abbastanza fortunati qua su poverosub, di nabbi nella accezione cattiva ne ricordo davvero pochissimi e spariscono subito! Sarà forse per via dei monolighi del buon RANA che tronca tutti sul nascere.